But doctors in Germany last week restored sight to three blind patients by implanting chips lined with electronic sensors - similar to those found in digital cameras - into the back of their eyes.

但是德国的医生在上周通过在眼球后植入联有电子传感器的芯片-类似于在数码相机中使用的，使得三位盲人患者恢复了视力。

youdao

In temple precincts, small sculptures of dragons spouting water into a basin are not an infrequent sight.

在寺庙专用区，水流到某一流域的龙的小雕塑不能说是一种罕见的景观。

youdao

Beyond one of the sentinels nobody was in sight; the railroad ran straight away into a forest for a hundred yards, then, curving, was lost to view.

桥的一端，桥头哨兵的身外，看不到任何人的踪影；铁道线平直地向外延伸，进入森林百米的深处，然后转个弯，消逝于视线之中。

youdao

That translates into "Unfortunately, despite the most recent indicators that suggest the recovery may be in sight somewhat earlier than we were expecting only a few months ago, it will take far for the recovery to materialize in terms of significant improvement in the labor market,".

VOA: standard.2009.09.16

He sees the central bankers, including the Federal Reserve, locked into easing with no slowdown in sight.

FORBES: Sohn Conference Preview: Jeffrey Gundlach Sees No 'Big Rotation' into Equities

In sight of an improbable away draw, the Hammers withdrew into their own half for the last 10 minutes and defended furiously against patchy Tottenham attacks.

BBC: Lomas off in bore draw

But even as we dig our way out of this deep hole, it's important that we not lose sight of what led us into this mess in the first place.

WHITEHOUSE: The ��Volcker Rule�� for Financial Institutions