Utilizing enzymology trait of GUS gene, we did instantaneous expression experiments so that we could optimize the transgenic conditions in short run.

利用GUS基因的酶学特性，进行瞬时表达研究，目的是在短期内优化转化条件。

youdao

In the short run, unemployment may fall.

从短期来看，失业率可能降低。

《牛津词典》

You see, some things may cost a bit more in the short-run, but be worth it in the long-run.

你看，有些东西短期内可能会贵一些，但长远来看是值得的。

youdao

Let's assume that the user typed in a pretty short word we didn't run out of memory or anything crazy so here's the new feature.

假设用户输入,很短的单词，没有出现超出内存之类的问题,这里是新的特点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So in the sense there is opportunity, and there may be more opportunity in the long run even if kind of the entrepreneurial opportunities are less frothy than they might have been in the short run.

因此从这个意义上讲现在是大好时机，长期来看会有更多的机遇,如果创业的机会不像短期机遇,看起来那么空洞的话。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Gets off Scott free in five years when the other guy gets out, he might run into a situation where Yeah, so a short version of that is, it's a different kind of contract.

其中一个跑掉了,但是五年后,坐牢的就会回来报复,对,简而言之,这不是一般的协议

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In the short run, reducing government spending (in the U.S. at local, state, and federal levels) is deflationary in the short run.

FORBES: Deflation Dissected

And remember, if you reduce government spending, in the short run that is a drag on the economy, so you are guaranteeing slower growth in the short run.

FORBES: Ugly Choices Ahead For Central Bankers: Will The Yen Drop 50%?

Responding to a customer slows down the workers doing their immediate work, adding to the costs of getting their job done, and in short run, making them less efficient, and thus possibly making less money for shareholders.

FORBES: Whole Foods And The Triumph Of Customer Capitalism