How can anyone believe stories for which she feels herself to be in no way responsible?

那些话连她本人都觉得是自己不负责任地瞎编的，人们怎么会相信它们呢？

《柯林斯英汉双解大词典》

The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.

关键是人们变得不再习惯以一种负责任和独立的方式去思考和行动。其中就存在另一个大问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

In effect a railroad could never be held responsible for injury to one employee caused by the mistake of another.

实际上，铁路不应该对因一名员工的失误而对另一名员工造成的工伤负责。

youdao

The idea is that lenders will be more responsible in making loans if they might not be able to pass off risky mortgages to investors.

VOA: special.2009.06.19

And I just want to point out here in terms of things that you're responsible for, you should know that the most probable radius for a 1 s hydrogen atom is equal a nought.

在这里,我想要指出的是，你们要知道氢原子１ｓ轨道,最可能距离等于ａ０

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is something you're going to be responsible for in drawing out your molecular orbitals.

这在画分子轨道,的时候很重要。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In order to be responsible in every other part of their life, homeowners are considering significant risks to their credit profile.

FORBES: When Suze Orman Told Me to Abandon My Mortgage

The faction on Capitol Hill that seemed to revel in the prospect of default was, in the end, ignored and compromise was achieved, because it was simply unacceptable to responsible leaders in Washington to accept the idea that the United States would default.

WHITEHOUSE: Press Briefing

U.S. Secretary of State Hillary Clinton said the United States was prepared to assist Bulgaria and Israel in bringing those responsible to justice.

CNN: SHARE THIS