After all, even the most action-filled exciting painting can represent only one moment in time; and any illusion of movement is gone after the first glance.

毕竟，即使是最激动人心的动作场面，也只能代表一个瞬间；在第一眼之后，任何运动的错觉都消失了。

youdao

Women's scarcity in top organizational ranks may simply represent the cumulative effect of a constant—or even decreasing—disadvantage at successive hierarchical levels.

在组织高层中，女性的稀缺可能只是代表了在连续层级中持续甚至是逐渐减少的劣势的累积效应。

youdao

In a number of studies, Malti and others have shown that guilt and sympathy may represent different pathways to cooperation and sharing.

马尔蒂等人经多次研究发现，内疚感和同情心可能代表着通往合作与分享的不同途径。

youdao

That can put people at risk even in wealthy countries that represent only a small part of the counterfeit drug market.

VOA: special.2010.03.01

And so when we say something is exponential, we're talking about in terms of the number of bits required to represent it.

所以当我们说某些东西，是指数增长的我们指的,就是代表它的比特数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

As you will see, it is a way in which you represent a variety of things about your own life.

你将会看到，你通过它展现,你生活中的方方面面。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And overshadowing the effort was the suspicion of misplaced effort: Pistols were used in 66% of gun homicides in 2011, yet they represent about 6% of the guns in Canada.

FORBES: Canada Tried Registering Long Guns -- And Gave Up

But on Nov. 21, 2005, Curfman was deposed in Boston by lawyers from the firm of Lieff Cabraser Heimann and Bernstein, who represent plaintiffs in one of the Vioxx suits.

FORBES: Magazine Article

In the case of Fairfax County, its 1.1 million residents represent one in seven of all Virginians, and so it bulks very large in the determination of which slate of electors will get the most votes.

FORBES: Defense-Heavy Fairfax County, Va., Could Decide Presidential Race