The paintings are consistent with the idea that the art is related to the importance of hunting in the economy of Upper Paleolithic people.

这些绘画作品与旧石器时代晚期人们认为艺术在经济中的重要性有关的观点是一致的。

youdao

The trends related to movies are less disturbing compared with the change in how teens spend their time.

与青少年如何花时间的变化相比，与电影相关的趋势没有那么令人不安。

youdao

It seems to me this highlights quality issues in elementary schools more than pre-K, and indicates longer-term success must connect pre-K with all the other issues related to educating a child.

在我看来，这更突出了小学教育、而不是学前教育的质量问题，这表明要想取得长期成功，必须将学前教育和其他所有与教育孩子有关的问题联系起来。

youdao

In nineteen thirty-eight, Adair got his first oil-related job with the Otis Pressure Control Company.

VOA: special.2009.03.22

However, I think I will share with you that the cause of his death was in fact, related to his research here, even though it was a little more tangled up.

并没有杀死他,但我告诉你们,他的死，和他的研究有很大关系。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One of the things I was training was a course called mindfulness meditation, which was developed in the medical school affiliated to Massachusetts, they've done a lot of research on it in terms of helping people with disease, and stress-related disease.

我曾参与过的一个项目,是有关“念“的冥想和修行，是由麻省理工学院下属的,一所医学院研发的，他们为此做了很多研究,旨在帮助人们治疗疾病，和压力引发的病症。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In May Turner Entertainment Networks unveiled TVinContext, which will link scenes in entertainment programs with related content in ads.

FORBES: Magazine Article

As in many other countries, the death rates were highest in young adults under age 45, with one in 10 obesity-related deaths associated with sugary beverages.

CNN: Sugary drinks linked to 180,000 deaths worldwide

For what it is worth, prosecutors have had a tougher time in the appeals court with Enron-related cases than in the initial jury trials.

ECONOMIST: Business.view