I found a very mixed group of individuals, some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common.

我碰到了一群形形色色的人，其中一些人能和我合得来，而其他的则和我根本合不来。

《柯林斯英汉双解大词典》

In order to relate turning these physical knobs to this quantity, which we don't have a very good feel for, we've got to have a feel for the slopes.

为了把这些物理量同我们不是很理解的这个量联系起来，我们必须对斜率有一定的了解。

youdao

I found it difficult to relate the two ideas in my mind.

我觉得很难把这两种想法联系起来。

youdao

That is one of the advantages of working in clay. Everyone can relate to clay.

VOA: special.2009.09.09

And the second thing that we talked about is this idea that we want you to in fact learn how to relate a choice you make about a piece of code to what the efficiency is going to be.

关于这个方法第二件事,就是我们实际上希望,你在写代码的时候,能做出优化效率的选择,因为此。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

the way the teachers relate to the students in terms of like the way they grade

老师与学生打交道的方式，比如说给分数

热情的教授 - SpeakingMax英语口语达人

The possible reasons for increase in injuries may relate to an absolute increase in the number of inflatable bouncers, possible changes in design, as well as increased reporting of injuries.

FORBES: Inflatable Bouncer-Related Injuries Sharply Increase in the U.S.

The wildlife broadcaster Chris Packham acknowledges that a polar bear in captivity loses the ability to relate to bears in the wild.

BBC: Knut: A polar bear story

"When Chinese see programs made in the West, there is nothing they can relate to in their lives, " says Xiao Jian, a 37-year-old director of TV dramas and music videos.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Television: Uncanned Laughter