Nevertheless, the relations between Red Hat and CentOS remain amicable and many CentOS developers are in active contact with Red Hat engineers.

然而，红帽和CentOS的之间的关系仍然良好，许多CentOS的开发者在与红帽工程师积极接触。

youdao

The installation of the bindings requires compiling from source in most cases; however, there are Red Hat Package Managers (RPMs) available.

在大多数情况下，绑定的安装需要对源文件进行编译；然而，也可以使用Red Hat Package Managers (rpm)。

youdao

In the section that follows, I outline the steps required to install red hat Linux.

在接下来的章节中，我概述了安装Red Hat Linux所需的步骤。

youdao

In August, Red Hat, the world's biggest Linux distributor, did the same in America.

ECONOMIST: Face value

Further, IBM announced a deal with open source company Red Hat Software to develop Linux in emerging markets by offering a combination of Red Hat Linux and supporting documentation, and IBM's new Linux skill-building tutorials on its site.

FORBES: Magazine Article

The object of Deltacloud is to open up competition and choice in the cloud market, just as Red Hat Linux did in the hardware market, eliminating the switching cost of investing in a new stack of proprietary offerings and allowing cloud users to invest the savings into conducting application development that truly differentiates them.

FORBES: RedHat CEO Whitehurst: Don't Be Tricked into Cloud-based Lock-in