Most of the play is written in verse, but some of it is in prose.

这剧本大部分是用韵文写的，不过有一些是用散文。

《牛津词典》

The style is unusual, being alternately written in prose and verse.

这种风格并不常见，其中还交替出现了散文和诗节。

youdao

Boethius' thoughts and reflections are written in prose, whilst the wisdom of his interlocutor, Philosophy, appears in verse.

波伊提乌的思维和见解用散文的形式来表述，而他的对话者哲学的智慧则出现在诗节当中。

youdao

Last month, Ann Patchett spoke at Politics and Prose, a bookstore in Washington D.C.

VOA: special.2011.07.13

His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above th' Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."

他那具有冒险精神的诗歌,“抛开了中途的旅程，要一飞冲天越过爱奥尼神山，同时追寻使用在未经使用的韵律“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Merritt Hughes usefully notes this in one of the notes at the bottom of the page, that Milton in that line, "things unattempted yet in Prose or Rhyme," Milton's actually alluding to the opening of another romance epic.

梅里特修斯发现,在这页最下面有一条笔记，显示弥尔顿写到，“在《散文和韵律》中都未被人们尝试过的事“,事实上弥尔顿是暗指另一部浪漫史诗的开头。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Of course, as Winston Churchill famously said, you campaign in poetry but govern in prose.

FORBES: Resolved to Start a Speaking Career in 2012? A Roundup of Recent Books To Help You Get Cranking

As they say, you get to campaign in poetry but you must govern in prose.

FORBES: Dear Debt Commission: Thanks, We Needed That

Rich in prose and poetry families and communities would gather around the storyteller to regale in fantastic tales.

FORBES: The Arab Jeff Bezos: Startup Turkey Takeaway #2