At any point in the life cycle, the precision of the subordinate artifacts should be in balance with this understanding, at compatible levels of detail and reasonably traceable to each other.

在生命周期中的任意一点，次要工件的精确性应与这种理解相平衡，在详细程度上保持一致，相互之间保持一定程度的可追踪性。

youdao

Best of all, it happens to be tilted nearly face on from our point of view, so we can see its delicate spiral structure laid out in spectacular detail.

而最棒的是，它恰好正对着我们的视野，让我们有机会一窥其精美螺旋型结构的惊人细节。

youdao

In the first photo above, there is much texture in the sky – the highlights of the sun and detail of the clouds make it a prominent focal point.

在上面的这幅图片里，天空有很多种材质——太阳的亮部，云的细节构成了一个显著的焦点。

youdao

The point of the committee is to consider the bill in detail, so as, ostensibly, not to waste time in the Senate or House on bills that will not garner enough support to move on.

FORBES: If The Health Care Law Is Really A Tax Law, Is It Doomed on Procedure?

The secretary of state was at pains to point out, in some detail, the expertise he has assembled to deliver his big idea within his department.

BBC: Welfare reform: A chance to curb fraudulent payments?

The ICI is opposing rules that would require securities brokers to disclose at the point of sale both their own financial interests in selling funds and funds' costs in such detail that the industry fears it would discourage sales.

FORBES: Mutual Funds Push To Cut Rules And Taxes