The next step in personal computing will probably be do - it - yourself cartoons.

使用个人用计算机的下一步可能是你自己制作动画片。

youdao

Apple will be hoping that when customers try the iPad it really does feel like a quantum leap in personal computing.

苹果希望，消费者在试用iPad时，会感觉它用起来确实就像个人电脑上的一个巨大突破。

youdao

Personally, I really enjoyed this chapter's discussion of IBM's impact on the software industry, particularly in the mainframe and early personal computing eras.

就个人而言，我很喜欢这一章中ibm对于软件业的影响这部分内容，特别是在主机时代和个人计算时代初期。

youdao

This fact alone is emblematic of the tectonic shift taking place in personal computing.

FORBES: Windows Devices: The Future Is Called RT

ASUS, a leading innovator in personal computing products, will bundle the revolutionary Leap Motion controller with select new computers.

ENGADGET: ASUS partners up with Leap Motion, PCs with 3D motion control to debut in 2013

Spool forward 23 years and its difficult to imagine computer life without the mouse guiding the majority of computer functions, but that's exactly what's on offer in 2007 -- a landmark year in personal computing.

CNN: In touch with the digital age