They simply can't seem to live in peace with each other.

他们好像就是不能和睦相处。

《牛津词典》

Here Adam lived in peace with all the animals.

在这里亚当和各种动物和睦相处。

youdao

I dream of an Africa which is in peace with itself.

我向往一个内部和平的非洲。

youdao

All of the chiefs said they,too, wished to live in peace with the white men.

VOA: special.2010.04.01

Here, war refuses to let the dead lie in peace, with the notion that not even the dead are safe from it, unaffected by it.

在这里战争拒绝让死者安静的躺着,有一种信念认为即使是死者是安全的，不受其影响的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Maybe we can say, we could say or Hobbes could say, that laying down our right to do all things in seeking peace with others is the rational thing to do in the condition of nature.

我们可以说，或者霍布斯可以说，放弃我们和别人,一起寻求和平的权利,在自然状态下是一个理性的举动。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

UN-sanctioned partition of Palestine, were not prepared to live in peace with the new Jewish state.

ECONOMIST: Iraq, Israel and the United Nations

The president also restated his support of a separate Palestinian state existing in peace with Israel.

CNN: Middle East tops foreign policy agenda

"We don't live in peace with you any more, which means the covenant of security no longer exists, " he said.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | Terror treason charge considered