Each Group Company has conducted their respective businesses in ordinary course, in substantially the same manner in which they had been previously conducted.

每一集团公司按其正常业务过程及按其过往大致相同的形式进行其业务。

youdao

Only a buyer that takes possession of the goods or has a right to recover the goods from the seller under Article 2 May be a buyer in ordinary course of business.

只有占有货物或者有权根据第二篇向卖方追讨货物的买方才是正常业务过程中的买方。

youdao

Of course there are important differences between the phonons in a string of ions and those in an ordinary material.

当然，一串离子中的声子和一般材料中的声子有很重大的区别。

youdao

"It may turn out that H1N1 runs its course like ordinary flus, in which case, we will have prepared and we will not need all these preparations,"

VOA: standard.2009.05.01

That is not to say that one shouldn't deal with death or sexuality in the ordinary course of life.

这并不是不能在平凡的生活中,涉及死亡或生殖。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They're used by the body for pretty immediate energy where fat is a little bit more long-term energy, and there are many types of sugars-- and these are things that you've heard-- glucose and sucrose being the most common things that you can consume in ordinary foods, and then lactose of course, from milk.

碳水化合物被身体当做是直接能源,而脂肪则更像是一种长期能量,糖的种类有很多,这些类型你们已经听说过,葡萄糖和蔗糖是最常见的形态,你们可以在一般的食物中获取,乳糖,显然来自于乳类

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

" He says that the new Duke board will address succession "in ordinary course.

WSJ: Duke Energy Confronts a Lack of Trust

Employees: Employees will get paid in the ordinary course, including salary, wages and ordinary benefits.

WHITEHOUSE: THE WHITE HOUSE

As with any litigation, we will handle it in the ordinary course and will have no comment.

WSJ: Boogaard's Family Files Suit Against the NHL