Haslam has said colleges would be free to opt in or out of the out souring plan, which has not been finalized.

哈斯拉姆表示，关于这个尚未最终确定的外包计划，各大学可以自由选择参加或不参加。

youdao

An example of a consideration behavior is showing compassion when problems arise in or out of the office.

关怀行为的一个例子是当办公室内外出现问题时表现出同情心。

youdao

It is immaterial whether the rebellious states are considered in or out of the union.

叛变各州该不该被认为是联邦成员无关紧要。

youdao

Later,she takes the soap out of the mold and places it in a storage area to cure or dry for four to six weeks.

VOA: special.2011.03.09

All right, so this is the heat flowing in or out of the system, and these are all functions of state.

好的，这就是系统的热量变化,这些都是态函数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Adiabatic means there's no heat transferred in or out of the system.

绝热意味着系统,与化境没有热交换。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But consumers can opt in or out of the service, and this anyway misses the point.

FORBES: From Stalker To Friend: Mobile Network Introduces Location-Based Advertising

No one can really go in or out of the city without passing a checkpoint.

CNN: Ban: Syrian regime 'failed to protect civilians'

In fact, ONS does not attempt to characterise the economy as in or out of recession.

BBC: UK economy: GDP figures explained by ONS