The result reflects a modest rightward shift in opinion.

结果显示舆论略微右倾。

《柯林斯英汉双解大词典》

He is narrow in opinion.

他见地狭隘。

《新英汉大辞典》

In opinion polls, Mr Zelaya's approval rating sank to 30%.

在民意投票中，塞拉亚的支持率已下降到30%。

youdao

Leading in opinion polls among the presidential candidates is George Ivanov from the ruling conservative VMRO-DPMNE party of Prime Minister Nikola Gruevski.

VOA: standard.2009.03.22

If you are expressing an opinion, in other words, which differs radically from my own, I can't understand, according to Gadamer, whether or not you're being ironic.

换句话说，如果你在表达一个,与我所持观点彻底相反的观点时，葛达玛认为我并不能理解你是不是在讽刺。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and then the architecture of the building is, I think, in my opinion, nicer than any piece of art in the museum.

我认为，这个楼的建筑风格比博物馆里的任何一件艺术品都要美。

喜欢的艺术家 - SpeakingMax英语口语达人

The other top candidate in opinion polls is Lee Hoi-chang, who heads the main opposition party.

FORBES: Would-be captain of Team Korea

And how do you define public awareness? 100 per cent knowledge in opinion polls? 95? 90?

BBC: Real life and law making collide

Mr Perry unveiled his economic roadmap as his ratings in opinion polls have dropped.

BBC: Republicans 2012: Rick Perry unveils flat tax plan