The nonstarters were considered the ones who wanted stability, a strong referee to give them some position in the race, a regulative hand to calm manic speculation.

没有起跑的选手被认为是想要稳定的人，希望有一个强有力的裁判给他们在比赛中提供一些位置，希望有一个调节手来平息狂热的猜测。

youdao

In ancient China, hand fans were almost the only ones to help people keep cool.

在古代中国，手扇几乎是唯一的帮助人们保持凉爽的工具。

youdao

If I got a C in a test, she would hand it over and asked me to deal with the ones I missed and tell her why.

如果我考试得了一个 C 级，她就会把它交给我，让我处理我那些做错的题，并告诉她为什么。

youdao

But these down-to-earth motives went hand-in-hand with loftier ones.

ECONOMIST: American foreign policy

The BBC's Sammy Darko in Accra says not everyone can afford a new refrigerator, so the used ones are still in demand at the second hand shops that litter the streets of the capital's suburbs.

BBC: Ghana bans second-hand fridges

Consultants are exposed to a wide variety of experiences and are taught how to apply lessons learned in other situations to the ones at hand.

FORBES: Is Consulting Right for You?