The most exciting projects in the field are the ones that rely on lots of information and input from the masses, especially those that are visual.

在这一领域，靠源自大众的海量信息(特别是可视化信息)输入的那些项目是最令人激动的。

youdao

Finally, I want to reiterate that this article and the ones in the future parts of this series only are a brief introduction to the field of statistics and data mining.

最后，我再重申一下，本文及本系列的后续文章只是对数据统计和数据挖掘领域做了最简单的介绍。

youdao

Transferable: Skills learned in one field or job that are applicable to different ones are transferable.

可转换的：可转换的是指在一个领域或者工作中学到的技能要能使用与其他的领域或工作。

youdao

Those are usually the most competitive ones in the field.

这些学校通常是这个领域中最具竞争力的。

斯坦福的赛艇队 - SpeakingMax英语口语达人

Those in the field are the ones who work directly with the customers: potential, current and former.

FORBES: Listen To The Working World Around You

But it's the distance runners that are most at home in Hayward Field, the ones who will be understood and applauded the loudest, and they are making up ground, and they are getting closer, and we can hope for some medals when we get to that nice, clean-air Olympics in Beijing...

NPR: U.S. Track Stars Vie for Spots on Olympic Team

The crucial question is whether his ideas the ones enshrined in the counter-insurgency field manual will carry the day in Afghanistan.

NEWYORKER: General Principles