Similarly, to air one's views at an improper time may be in bad taste.

同样，在不恰当的时刻公开发表观点就会显得趣味低俗。

youdao

To be seated on a wooden chair under a parasol in the open air, talking with newly-acquainted friends about one's own trivial life over a cup of tea, is probably a pleasure, too.

坐在户外撑着遮阳伞的木椅上，和新认识的朋友一边喝茶，一边谈着自己小小的生活，或许也是一种惬意。

youdao

Again, hot air does not help; find solid evidence that leads to favorable conclusions regarding one's promise in a given field.

再说一遍，空话套话无济于事，对于你在某领域中所作的承诺拿出实实在在的证据，让人家去作出对你有利的结论。

youdao

Armstrong spent seven years at NACA's high-speed flight station at Edwards Air Force Base in California, becoming one of the world's best test pilots.

MSN: First man on moon Neil Armstrong dead at 82

In one case (DOE's revised standards for air conditioners) our action has been overturned by a federal court.

WHITEHOUSE: Testimony of John D. Graham

Unfortunately, the one thing still up in the air is the price, although there's still room for one more rumor before Pentax removes all the mystery.

ENGADGET: More Pentax K-7 details, pictures leak out ahead of launch