Japan's securities regulators are notoriously toothless, but shareholders — including those with the largest stakes in Olympus - are starting to speak up.
日本证监机构的软弱是出了名的,不过奥林巴斯的股东们——包括公司某些最大的股东,都已经开始向公司发难。
In Olympus, Zeus congratulated himself that his favorite son had behaved so nobly.
宙斯在奥林波斯山上庆幸自己心爱的儿子表现得如此高尚。
Athena: But now there is an empty throne in Olympus, and a new God of War is needed.
雅典娜:—现在奥林匹斯的神座中空出了一个位置,现在我们需要一个新的战神。
What do we need of them? We are the gods now!" This disobedience this refusal to bow down in grateful prayer does not sit well up on Olympus.
VOA: standard.2010.04.08
And so Milton writes : "And when we return to our native Olympus" and in a classically oriented poem such as this a phrase like "our native Olympus" would always serve to signify the Christian heaven.
所以在83页他写到:,“当我们回到奥林匹斯山“,在古典主义的诗里,如这句,“我们的奥林匹斯山“通常象征着基督教的天堂。
应用推荐