I think we're being very short-sighted in not exploiting our own coal.

我想我们不开采利用自己的煤矿实在是目光短浅。

《柯林斯英汉双解大词典》

This suggests that 3 bulbs burn longer, that there is an 4 in not being too terrifically bright.

这表明3个灯泡燃烧的时间更长，4个灯泡不太亮。

youdao

The school had been negligent in not informing the child's parents about the incident.

校方疏忽了，没有向这孩子的父母通报这件事。

《牛津词典》

That study asked them whether a patient's age and other illnesses might play a role in not recommending chemotherapy after surgery.

VOA: standard.2010.03.18

You cannot just tell the computer to enhance that or can you clean that up and then magically use zoom in not only on the image but also on the reflection of the victim in someone's eyeball.

你不能直接要求计算机增强,这张图片或者修复它,然后期待计算机很神奇地放大图片,以及死者的眼珠的反光。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

and in not allowing citizens to choose when to take their own life.

坚决不允许公民自主选择结束生命。

对于安乐死的看法 - SpeakingMax英语口语达人

Or is it because the airlines have a self interest in not losing planes and passengers?

FORBES: Regulations Are Very Expensive, But Their Economic Value Is Negative

Harper has four multihomer games in not quite a full year in the majors.

WSJ: Mets stay close, beaten late by Harper, Nationals

In the past, he has admitted mistakes in not checking Kerik's background more closely.

NPR: GOP Presidential Candidates Court Iowans