Even if there is no concrete benefit paid in response to your good deed, at the very least, the doer of the good deed has the opportunity to enjoy a kind of spiritually enlightened moment.

即使你的善行没有带来任何具体的回报，至少行善的人有机会享受一种精神上的启迪。

youdao

You have to be in the moment. Whatever has happened to you in your past has no power over this present moment, because life is now.

她说，你应当为了现在而生活，无论过去发生了什么都不应该影响到现在，因为生活就是过好现在。

youdao

There is no moment in life that does not matter.

人生中没有一个时刻是无关紧要的。

youdao

Now this moment is striking in part because we had no idea - how could we possibly have had an idea?

如今这一刻又浮现在脑海中，部分是因为我们并不知道,等等，我们如何能够知道？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I am by the way at the moment trying to do the same thing in Cuba, with absolutely no success.

现在我试图在古巴做同样的工作,但现在收获还不大。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In the section this week, I'll talk about the section meetings in just a moment, but there's no required section meeting this week.

本周的小组讨论,我花一点时间说说关于小组讨论的事情,本周没有要求的小组讨论

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

There are no council-funded music lessons in Powys at the moment and no directly funded lessons in Carmarthenshire.

BBC: Cuts threaten Wales' musical reputation - Karl Jenkins

The trouble is that Turkey is in no position at the moment to produce any sort of clear-cut initiative.

ECONOMIST: Cyprus

There is no moment in our national life more sacred than the ritual of casting one's vote in a presidential election.

CNN