One moment it was quiet and calm in the forest, the next, the air was charged with tension.

有一阵森林里还静谧、平和，过会儿空气就充满了紧张的气氛。

youdao

The next moment Peter himself arrived in great haste.

不一会儿，彼得也急急忙忙地来了。

youdao

Now let's consider the next moment in your day: Your 3-year-old has declared that he and the closet are going to Asia.

现在让我们考虑你的下一个时刻：你的3岁孩子宣布，他和衣橱要去亚洲旅行。

youdao

Yeats's sense of modern history, of the crisis of his moment this is something we can describe and explore next time in "Easter 1916."

叶芝对现代历史，和他所生活时代的危机的感触,我们可从下节课要读的诗,1916年的复活节,还描述和探究“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Because what you don't see in this file is any code a that actually says put a letter of the alphabet at the top left hand corner of the screen and then put the next character to the right in other words, I'm taking for granted at this moment in time that my computer knows how to print something to the screen.

就是这些你在本文件中看不到的一些代码,实现了将首字母,放在屏幕的左上角,然后把其他字母加在其右边，我想当然地认为,我的电脑知道如何打印相应信息到屏幕上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You're living in the next moment.

NPR: Carly Simon's 'Never Been Gone'

With Asia on track to become home to most of the world's middle class in the next 20 years, this was a moment in history to grasp, said Ms Gillard during the release of the white paper at Sydney's Lowy Institute.

BBC: Australia PM Julia Gillard outlines Asia manifesto

The real irony was to be found in the fact that sitting next to me in the BBC studio at that moment was the "Vietnam syndrome" incarnate -- former Sen.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Return of the syndrome