Putting the financial ramifications of my decision in the back of my mind, I decided to follow my heart, and go to New York City.

我把这个决定带来的财务上的后果抛到了脑后，我下定了决心，追随我心所向，去纽约。

youdao

I learned to trust my heart even more during this time in Spain, and I learned to follow my intuition just a tad more.

这次西班牙之旅，让我更相信自己内心的力量，跟着心走。

youdao

I told him "Not exactly Sir" since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying "It is important to follow your dream and what is in your heart."

我告诉他，醈“不完全是，先生，”因为我父亲曾给我一个骑在休斯敦的高速公路，并给我他的祝福，而说：“重要的是要遵循你的梦想，什么是在你的心。”

youdao