In my day, there were plenty of jobs when you left school.

我年轻时，毕业后就业机会很多。

《牛津词典》

I am a vegetarian and use a lot of lentils in my day-to-day cooking.

我是个素食者，日常烹调中使用许多兵豆。

《柯林斯英汉双解大词典》

Once that happened, I just kept pushing my studying further and further back in my day.

一旦发生这种情况，我就不断延后一天中的学习时间。

youdao

One day, while I was working in my laboratory, Jules Simon knocked at my door.

VOA: special.2009.07.18

Choose this day which ones you are going to serve, but I in my household will serve Yahweh," serve the Lord.

今日就可以选择所要事奉的，至于我和我家，我们必定侍奉耶和华“，侍奉上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That has to count as the toughest day, not only in my career, but also in the history of that particular presidency.

那可以算得上是最艰难的一天，不仅在我的职业生涯里，在总统任期的历史中,也是最艰难的一天吧。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I've seen the world and it sights in my day, cities that blaze like the sun.

NPR: Judy Collins, From Both Sides Now

"In my day they were watering the courts virtually after every set, " he said.

WSJ: Roland Garros: Return of the French Resistance

He was important in my day, he was an absolutely first class director of communications.

BBC: News Online