In more recent times the Gypsies were caught up in Nazi ethnic hysteria, and perhaps half a million perished in the Holocaust.

在近代，吉普赛人卷入了歇斯底里的纳粹民族主义，大约有50万吉普赛人死于大屠杀。

youdao

However, in more recent decades, China has gradually recaptured its position as the world's biggest producer and exporter of raw silk and silk yarn.

然而，在最近几十年，中国逐渐恢复了世界上最大的生丝和绢丝生产国和出口国的地位。

youdao

In more recent years he worked on London market stalls.

最近几年，他曾在伦敦一座市场上工作。

youdao

A recent report said more schools in the United States are teaching Chinese and Arabic, although the numbers are still low.

VOA: special.2010.02.04

As you can see, part of the reason why the dividend-earnings ratio-- especially in more recent years, since 1990-- has been declining is that corporations were trying to somewhat ease the tax burden on their shareholders by doing repurchase instead of dividend.

可以看出,股利收益比降低的部分原因,尤其是在近些年,从1990年起,有所降低的原因是,公司想通过将分红,改为股票回购的方法,多少减轻股东的税负

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In more recent times, I have seen... it's a long time ago, but I've seen concerts there.

最近，我看了……那是挺久前的事情了，我在那儿看了演唱会。

精彩音乐会 - SpeakingMax英语口语达人

In more recent history, the city was the centre of the Zapatista armed uprising in 1994.

BBC: Through Mexico��s Mayan heartland

In more recent years, LaCie's drives were offered space on Apple's retail store shelves.

FORBES: Design

In more recent centuries, governments paid for public memorials, particularly to honor their war dead.

CNN: The making of a memorial: Reshaping ground zero