Impulsive spending isn't an option, so plan your week's menu in advance, making shopping lists for your ingredients in their exact quantities.

冲动消费是不可取的，所以要提前计划好你这周的菜单，按分量列好购物清单。

youdao

You can more easily view the menu options because each menu option running in console mode has a number associated with it.

由于以控制台模式运行的每个菜单选项都有一个与之关联的编号，因此您可以更轻松地查看菜单选项。

youdao

The list of items in the division option menu depends on the lab selected in the lab option menu.

部门选项菜单中的项目列表由实验室选项菜单中所选的实验室决定。

youdao

Time Machine: Adds a menu bar option for accessing Time Machine features (the menu extra can be enabled in Time Machine preferences), among other things.

ENGADGET: Apple releases OS X 10.5.2 update, tons of fixes

By turning on the high quality streaming option in Music Unlimited's settings menu, songs will playback in pristine 320 kbps AAC high fidelity audio.

ENGADGET: Sony upgrades Music Unlimited to 320Kbps streaming on Android, PS3 and the web

How about account information for the App Catalog (a sign of paid apps to come), a Select All option in the browser's edit menu, and some changes in GPS location services.

ENGADGET: Palm webOS 1.2 leaked, plugged in record time