It is a phrase that cheekily calls to mind the mass poor in his native country—but TutorVista, an online tuition service, is aimed squarely at customers in the developed world.

正是这种说法让人想到了他的祖国里存在的大量贫民——但在线课业辅导服务公司TutorVista的客户主体却是发达国家的用户。

youdao

If life looks cheery in spite of the gloomy weather, mass job insecurity and the suspicion that spending hours on Facebook is mangling your mind, you might want to thank your brightside gene.

尽管天气阴沉，山一样的工作让人不安，疑心花费数小时在Facebook网站上会损伤你的才智，但生活看起来仍很愉快——如果这样，你应该感谢你的“光明基因”。

youdao

Laxity of morals is a terrible evil, which poisons both mind and body, and which is responsible for a great reduction of the human mass in some countries.

道德松驰是可怕的邪恶，毒化了头脑和身体，在一些国家里，大大地降低了人类质量。

youdao

"We must keep in mind how even apparently unsuccessful attacks on Western mass transportation systems can bring major cities to a halt, cost the enemy billions and send his corporations into bankruptcy."

VOA: standard.2010.04.01

Inspired in part by do-it-yourself Bible "Make" magazine and the book, "Makers, " that spun off from it, "makers, " Muren says, are an emerging subculture of designers and engineers inspired to create with individual interests, not mass-market appeal, in mind.

CNN: A factory for the emerging 'makers'

My paper has quantum theory in mind in relation to relativity, mass and gravity.

FORBES: Higgs Boson Discovery Has Been Confirmed

This comes to mind in considering the fate of Waltham, Mass.

FORBES: SavingStar Makes Paperless Coupons National