MICHELLE YEOH: they are consistent, and you know, they know what they want in life and it's very inspiring in many sense of the word.
杨紫琼:他们很稳定,他们清楚地知道自己想要什么样的生活,而这从某种意义上来说是很能鼓舞人的。
In spite of its importance to our emotional and sensory lives, smell is probably the most undervalued sense in many cultures.
尽管嗅觉对我们的情感和感官生活很重要,但在许多文化中,它可能是最被低估的感官。
In many cases, the people there are fighting, in a literal sense, for their homes.
多数情况下,那里的人们实际上都是在为他们的家园而战斗。
And it permits him to use his sense of design, color and shape in many ways.
VOA: special.2009.09.09
In many ways that would seem to make a certain sense of the apparent discrepancy between these two dialogues.
从很多层面看来似乎有点道理,即明显的不一致,存在于那两则语录之中。
And as I will explain in a second there are many reasons why this sense hasn't really been elucidated at the molecular level.
难以真正从分子学的角度阐明,这种感官的原因是多方面的,有关这一点,稍后我会另行解释。
应用推荐