In many respect, Cloud Computing is about making usually "painful" problems someone else's problems.

在很多方面，云计算是要使经常性的令人感到痛苦的问题成为其他人的问题。

youdao

But in Japan and many Latin American countries, keeping the eyes lowered is a sign of respect.

但在日本和许多拉美国家，把视线放低些是一种尊重的表现。

youdao

In Japan and many Latin American countries, keeping the eyes lowered is a sign of respect.

在日本和许多拉美国家，把视线放低些是一种尊重的表现。

youdao

The report says there has been no change in the extremely poor level of respect for religious freedom in North Korea,where some of the as many as 200,000 people held in political prison camps are reportedly there for religious reasons.

VOA: standard.2009.10.26

In many ways, the Crito, in some respect, is the platonic dialogue about piety.

在很多角度看来《克里托篇》于某些方面，是柏拉图式的敬神对话。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And, in that respect, Hobbes' sovereign has many of the features or characteristics that we come to associate with what we call modern executive power or executive authority.

从这个意义上讲,霍布斯的君主权力论,与我们现代所讲的,行政权和行政机关,有很多相似的特性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In many respect Germany's labour market mirrors that of its peers.

ECONOMIST: Building competitiveness

And in one respect many consumers in emerging markets are leapfrogging over their Western peers.

ECONOMIST: Emerging markets are teeming with young entrepreneurs

At a news conference Wednesday, officials said Crum had taken office as sheriff in January and quickly earned respect from many in the community.

CNN: SHARE THIS