This is why the word "five" in many languages is derived from the word for "hand."

这就是为什么在许多语言中，“五”一词从“手”一词中衍生而来。

youdao

Odours, unlike colours, for instance, cannot be named in many languages because the specific vocabulary simply doesn't exist.

例如，与颜色不同的是，气味在许多语言文字中都无法命名，因为特定的词汇根本不存在。

youdao

There is a similar word in many languages, for example in French and Italian.

许多语言，譬如法语和意大利语，都有相似的词。

《牛津词典》

At its peak in the 1970s, Reader's Digest boasted a circulation of 17 million in the United States alone, and its international editions sold millions more copies in many languages.

VOA: standard.2010.03.08

Both of us have probably programmed in more than those number of languages, at least programmed that many, since we taught in those languages.

我们俩大概都用过,多于那个数字的语言编过程，自从我们开始教这些语言开始，至少有那么多种吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Where there are many languages in use, language comes to seem arbitrary rather than natural, ; as the product of convention; not as something you're simply born into but something that you learn, something that is made and that can be remade.

世界上有很多种语言在使用中，然而语言的运用却显得任意，而非自然而然的作为传统的产物;,不像是与生俱来的才能，而像后天学会的，像是某些创造再创造的事物。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

CouchDB and MongoDB both store documents in JSON format, where JSON is a format originally designed for representing JavaScript objects, but now available in many languages.

FORBES: What You Need to Know About NoSQL Databases

The manuscripts are written in many languages from the Oriental peoples, such as Uzbek, Arabic, Persian, Tajik, Urdu, Pashtu, Azerbaijani, Turkish, Tatar, Turkmen, and Uyghur and then translated in different at different periods, showing us the interrelations of the people, enhanced by the Silk Road.

UNESCO: CULTURE

It was printed out and handed out to the public (in many different languages) and read out loud.

FORBES: Taxation Without Representation: Setting the Stage for Independence