A humble man falls in love with himself; a vain man falls in love with his reflection.

一个谦虚的人爱上的是他自己；而一个虚荣的人爱上的却是自己的倒影。

youdao

In his diary, he writes about the greatest love in the world: love for the nation, for the society, and also teachers' love, classmates' love, parents' love, children's love.

在他的日记中，他写下了世界上最伟大的爱：对国家的爱，对社会的爱，还有对老师的爱，同学的爱，父母的爱，孩子的爱。

youdao

Men fall in love with their eyes. Women fall in love with their ears.

在爱情中，男人以貌取人，女人以言取人。

youdao

They were very much in love. And,as far as I'm concerned, they in some ways upend stereotypes, because they weren't activists.

VOA: special.2011.06.06

And if we're stressed out all the time and working in counseling, never doing what we love, we're always complaining.

假如我们自己总是惶惶不可终日,却还做着顾问的工作，而不做自己喜爱的工作，就像我们总抱怨的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

cause I really, I do agree with, in love with the overall concept of what Miss America or Miss Universe represents.

因为我真的，我非常同意，我喜欢美国小姐或者环球小姐代表的整体理念。

选美比赛的好处 - SpeakingMax英语口语达人

Falling in love with a stock is like falling in love with a packet of lard.

FORBES: Are You Blinded By Your Love Of Apple?

They are in love and no less in love, and in no less fabulous a manner, than when they were with their late spouses.

CNN: Martha Stewart on Match.com? Don't laugh

In fact, being in love is itself a sweet wonder, and being in love with someone of the same sex is even more wonderful.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Young China | 'Is There Anything Wrong with Love?'