The story tells of a runaway slave girl in Louisiana, circa 1850.

这个故事讲述的是路易斯安那州一个年轻的逃跑女奴，时间大约在1850年。

《柯林斯英汉双解大词典》

Roemer represented the best hope for a businesslike climate in Louisiana.

罗默最有可能给路易斯安那州带来务实高效的风气。

《柯林斯英汉双解大词典》

Scientists in Louisiana were so concerned that they decided to pay hunters $5 a tail.

路易斯安那州的科学家非常担心，因此他们决定按每条尾巴5美元的价格付给猎人报酬。

youdao

But the fishing industry in Louisiana is responsible for about a third of all seafood caught in the United States.

VOA: special.2010.05.04

Now it didn't entirely end, and there were some South Carolinians and Georgians who wanted to re-open it, and a few folks out in Louisiana, who wanted to re-open it at numerous times in the antebellum period, especially in the late 1850s.

但在当时它并没有完全结束,有些南卡罗来纳人和格鲁吉亚人,仍想重新开放它,在路易斯安那州还有一小群人,这些人在内战前曾无数次,企图重新开放这个市场,尤其是十九世纪五十年代末

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Or was it more the 1830s when you've got this booming cotton production happening finally in Alabama and Mississippi and Louisiana?

又或者是从18世纪30年代起,当阿拉巴马,密西西比和路易斯安那州,的棉花产量大范围高产时吗

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The charity has responded to disasters in Louisiana, Oklahoma, Haiti and areas affected by Superstorm Sandy.

CNN: #Remember911: What to do now

It will be interesting to see how the textbook issue plays out in Louisiana.

FORBES: Creeping Creationism in Louisiana Public Schools?

In Louisiana, exit polls showed that a majority of conservatives rejected the Arizona Republican.

CNN: McCain gets mixed message; Dems deadlocked after contests