Food is savored but not overeaten. In other words, they enjoy these high-fat, high-protein delicacies in little bits at a time.

他们对食物有食欲，但是不会多吃。换言之，他们喜欢每次只吃一点点这些高脂肪、高蛋白质的美食。

youdao

When I wasn’t busy working, I would be laying out its bricks, chipping in little bits every day and working on it for longer periods over the weekends.

当我不太忙的时候，我就每天花点时间在本子里写点什么，在周末我就花更长的时间写更多的东西。

youdao

And is it possible to set the mind free - not in layers or patches, not in little bits here and there, but totally, right through, the unconscious as well as the conscious?

还有，心灵是否有可能自由？不是在某些层面或片面上，不是零零星星的小块地方，而是贯穿整个无意识和有意识的完全的自由。

youdao

It's just a little block of memory in RAM, you know, that represents four bytes, 32-bits and the Number Two is currently in it.

它只是一小块内存块，它表示4个字节，32位,那个数字2就存储在里面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It's 13, 000 square feet inside this big building, which makes it about one-fiftieth scale, and it's part of the city along the lake that is being recreated by the U.S. Army Corps of Engineers in tiny little bits.

NPR: Scale Model Aids Probe of Katrina Damage

Mr. MOTHERSBAUGH: Well, in the sense that we were actively touring and putting out albums for about a decade and then kind of got sidetracked into other activities, and then about seven, eight, nine years ago started touring again, like, in small little, you know, bits and batches here and there.

NPR: The '80s Strike Back: Devo's Mark Mothersbaugh

One or two little bits of damage that were caused in the past from handling or whatever, but on a whole it is pretty good.

BBC: Duxford war museum's Spitfire work 'preserving history'