Participants were significantly more likely to follow advice they had paid for - and change their answers in line with it - compared with advice they received for free.

与免费咨询相比，参赛者都明显地更容易接受购买得来的答案，并且进行相关的调整答案。

youdao

It's been around 10 years for Volvo S60 in the market, though we liked the car at first when it debuted with its sweeping roof line and muscular fenders.

虽然我们一开始喜欢这款车的时候，它的车顶线很宽，挡泥板很结实，但沃尔沃 S60 在市场上已经有10年的历史了。

youdao

If someone asks, "Show me your architecture," your answer needs to be in line with the implementation that's associated with it.

如果有人说，“给我展示一下您的架构”，您的回答需要符合与其关联的实现。

youdao

It also calls for admitting temporary workers into the country in line with the demands of the economy.

VOA: standard.2010.04.12

What I did in this diagram is I computed the efficient portfolio frontier-- now it's the blue line with three assets.

在这张图表中,我计算了有效边界-,蓝色线表示三种资产的组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And it may well be that no poem has ever been since Paradise Lost published with line numbers in its very first edition.

只有《失乐园》首次印刷的时候把行数印上,之后的诗歌都没被这么出版过。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Although it described economic and market conditions during the last year as "challenging", it said its drop in profits was in line with what it expected.

BBC: Competition hits Robert Wiseman profits

While Debenhams reported sales for the five weeks to 5 January keeping in line with inflation, it showed that online grew by 46%.

BBC: Shops 'til they drop

Almost a year after recommending corporate governance changes for listed companies, the New York Stock Exchange revealed ten changes designed to get its own governance in line with the companies it regulates.

FORBES: Self-Regulation Hits The NYSE