Have soft romantic music playing in the background, and dim the lights so that it's mostly the candles lighting the room.

放上舒缓浪漫的背景音乐，把灯光调暗，保证房间里只有烛光。

youdao

The lights of the Mariposa were growing dim in the distance, and there he was, swimming confidently, as though it were his intention to make for the nearest land a thousand miles or so away.

他自信地游着，仿佛是打算往最近也在千里以外的陆地游去。

youdao

Dim the lights, put in some earplugs, or throw on some background music to help yourself fall asleep and give your body a soothing respite from the stress of finals week.

把灯调暗，带上耳塞，或是放一些有助睡眠的背景音乐，让你的身体在考试周的重压下得到充分休息。

youdao

In the dim lights of the temples they really do glow like jewels.

CNN: Bhutan offers rare glimpse inside historic temples

The lights in your brain dim like it's midnight on the Green Mile and wherever you were, you ain't anymore.

WSJ: 2011 Cadillac CTS-V Sport Wagon: Insane, Unnecessary, Awesome | Rumble Seat by Dan Neil

Monday the lights in our apartment on West 13th Street flickered and went dim, and I called my parents, who live farther downtown, in Tribeca.

FORBES: Robinson Crusoe in 21st Century Manhattan