In LAMP applications, the connection to the database is usually only as long as the Web server takes to process the request.

在LAMP应用程序中，连接数据库的时间通常就是Web服务器处理请求所花费的时间。

youdao

The easiest thing to boost performance of any PHP application (the "p" in LAMP, of course) is to take advantage of an opcode cache.

提高任何PHP应用程序(当然是LAMP中的“P”)的性能的最简单方式是利用一个操作码缓存。

youdao

Unlike high-technology solutions to reducing energy use, like light-emitting diodes in lamp fixtures, white roofs have a long and humble history.

不同于其他一些高科技的降能措施，譬如发光二极管的灯泡，白色屋顶有着漫长和不起眼的历史。

youdao

It's the problem that sometimes people knock over an oil lamp in their home and they burn their own house down.

有时候会出现这种问题,一个人把自己家里的油灯弄翻了,然后把自己的房子点着了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, ideally what we did see was, in fact, it does have enough energy with the UV lamp, it wasn't a dramatic shift you saw because we didn't start very high and then it went to that stuck point.

所以，理想上我们所看到的，事实上，紫外灯没有足够的能力，因为我们没有从非常高开始,所以它没有一个特别显著的移动,然后它又回到了黏着点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But abruptly, fiendishly, the tender pattern of nudity I had adored would be transformed into the disgusting lamp-lit bare arm of a man in his underclothes reading his paper by the open window in the hot, damp, hopeless summer night.

然而突然，糟糕得很，我崇拜的那副美好的裸体,投入了台灯下一双男人赤膊的肩膀，他穿着内衣裤,读着报纸，靠在敞开的窗边，沉浸在,炎热，潮湿，绝望的夏夜里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But when you crawl into the chair and reach up to turn on the lamp, you make two discoveries: The bulb in the lamp is more suited as a night light than a reading light.

FORBES: SOS... Stamp Out Stupid

Then the guide spotted a pair of bright red lights in the weeds near the riverbank: crocodile eyes reflected in the lamp light.

BBC: Tagging crocodiles in Belize

In case you are in need of a refresher, this DLP throws out the normal lamp in favor of a cluster of LEDs that will (hopefully) provide better color and a longer life with no brightness degradation.

ENGADGET: NuVision's 52LEDLP 1080p LED based DLP priced and dated HD