Mimicking writing and eating, but with nothing in its hands.

模仿写字和吃饭，但是手里没有任何东西。

youdao

But the Court in MGM v. Grokster knows it has a rattler, not a garden snake, in its hands.

但是米高梅诉格罗斯特案中法庭知道它拿的是一条响尾蛇，不是一条花园里的蛇，在它的手中。

youdao

The Faun trotted in, half dancing, with a tray in its hands which was nearly as large as itself.

羊怪半是跳着舞，小跑着走进房间，他双手捧着个盘子，几乎跟他的身体一般儿大。

youdao

"In short,our goal is to get G.M.back on its feet, take a hands-off approach and get out quickly."

VOA: special.2009.06.05

Several automakers introduced new models. And a pay hike announced by the government for its employees with retrospective effect put money in the hands of many people.

VOA: standard.2009.03.13

"Iraq's future is in the hands of its own people, and Iraq's leaders must now make some hard choices necessary to resolve key political questions, to advance opportunity and to provide security for their towns and their cities,"

VOA: standard.2009.06.30

Back in 1913, the government had in its hands the option of taxing the rich exclusively.

FORBES: Romney's 47% Has a Venerable Legacy in the 1913 Origins of the Income Tax

Mr. KATTOUF: In some ways it has, because Syria has some cards in its hands.

NPR: Defining Syria's Role in Mideast Peace

After all, we're used to thinking Germany holds the euro's future in its hands.

BBC: Who will dictate Europe's future?