The towers, not only ground the buildings with their visual weight, but they also contribute to the rigor of rhythmic play needed in such expansive internal Spaces and environment.

这些塔楼不仅利用其视觉上的厚重感将建筑物固定在地面上，还有助于生成这种开阔的内部空间和环境所需的严谨的韵律感。

youdao

Outbound Requests: Similar to the previous entry; how can internal users get access to outside services in a controlled environment?

出站请求：与前一个条目类似；内部用户怎样访问受控环境中的外部服务？

youdao

SOE capitalises on the potential of service-oriented model to compose, re-compose and decompose services to address changes in the external and internal environment.

SOE利用了面向服务模型的潜力来组合、重组和分解服务，以应对外部和内部环境的变化。

youdao

We've talked about one the main concepts in physiology being homeostasis, that is 'how do you maintain a constant internal environment?

我们讲到了生理学的主要概念,内稳态,即如何维持内环境的稳定

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The respiratory system plays an important role in maintaining our internal environment at the proper level of oxygen, by bringing the right amount in.

呼吸系统的重要性在于,通过向体内输入适量的氧气,维持人体内环境中的氧平衡

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In order for life to proceed, you need to maintain a constant internal environment.

为了维持生命,人体的内环境需要保持稳定

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The focus is primarily on gaining operational efficiencies in the internal environment, improving customer relations, and efficiencies through improved partner access.

FORBES: McKinsey's New Survey Finds Collaborative Technologies Can Improve Corporate Performance

Early in 2008, the Scottish government created a new Directorate for the Built Environment bringing together internal interests on planning, building standards and architecture with a view to greater co-ordination of policies.

BBC: Architecture and placemaking debate 1

So in the past the internal IT organization or a sourced organization was managing what we call that application development and management environment, running the application and customizing it.

FORBES: Cloud is Disrupting the Outsourcing Industry