Most of his writings are found in inspiration, life and management.

他的著作中找到最灵感，生活和管理。

youdao

The more difficulties one has to encounter, within and without, the more significant and the higher in inspiration his life will be.

一个人遇到的问题越是困难，他生活的目标越会明确高远。

youdao

He ranges far and wide in search of inspiration for his paintings.

他四处漫步，寻找绘画的灵感。

《牛津词典》

"Sometimes I look for inspiration in professional books.

VOA: special.2010.02.17

Frost is writing against the Romantic idea that poetry is written in repose, received passively as inspiration.

弗罗斯特不是浪漫主义这一派,浪漫主义是休闲时写的诗歌，被动地作为灵感接受。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I leave aside here the question of divine inspiration, which is an article of faith in many biblical religions.

在这我把神灵启示的问题先放在一边，这是很多宗教信仰的一个信条。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

McDonald's is notorious for lame ideas, but what it has lacked in inspiration it is making up in volume.

FORBES: Fast-Food Chess

Two goals from Klaas Jan Huntelaar in injury time to snatch a late victory after a performance lacking in inspiration.

CNN: Milito puts Inter seven points clear

Out for the visitor to look at (but not to sit on, alas) are Maloof's first sofa and some early chairs flagrantly Danish in inspiration, but lithe and lovely in walnut, maple and the occasional exotic hardwood and the prototype home-office furniture he fashioned for industrial designer Henry Dreyfuss.

WSJ: Sam Maloof | The House That Sam Built | Comfort and Joy | By Jeremy Hildreth