Looking ahead: Traders will keep an eye on the weekly initial claims and crude inventory reports due out later in the week.
未来关注:交易方将关注本周晚些将要发布的初次申请失业救济金人数和原油库存报告。
Their latest salvo in defence of Greece on July 21st produced some favourable initial reports, but the bang has faded.
为了保护希腊他们于7月21日最新齐鸣产生了一些有利的初步报告,但是重击已经消退【他们最近一次举枪齐射是在7月21日,目的是保卫希腊。 刚开始有些捷报传来,但枪声停歇,效果消退。】
Since the initial reports, the Russian H5N1 outbreak in poultry, which has remained confined to Siberia, has spread progressively westward to affect 6 administrative regions.
自最初报告以来,仍然限于西伯利亚的俄罗斯家禽中H5N1暴发已逐步向西传播,影响6个行政区。
In initial reports, senior Somali military and police officials said a foreigner approached government soldiers near the Villa Somalia presidential palace in Mogadishu early Wednesday, identifying himself as one of the French men abducted by gunmen at the Sahafi Hotel last month.
VOA: standard.2009.08.26
As many as 90 people were reported killed in the air strike and initial reports from the local Afghan population described most of the victims as civilians.
VOA: standard.2009.09.07
应用推荐