An example of a cultural bias that was reflected in his theory was the idea that change was gradual.

他的理论中一个具有文化偏见的例子就是：变化是渐进的。

youdao

He was afraid this was a fundamental blemish in his theory and that probably the whole beautiful idea would have to be given up.

他担心这是他理论的根本缺陷并可能导致这整个优美的理念最终被毁弃。

youdao

In his theory of general relativity, Einstein realized that space and time can stretch and warp in ways that change the trajectory of light.

爱因斯坦在他的广义相对论中认识到，可以以改变光轨迹的方式对时间和空间进行拉伸和弯曲。

youdao

In his early years, Mister Galbraith was greatly influenced by the economist Thorstein Veblen and his book, "The Theory of the Leisure Class."

VOA: special.2011.05.01

First of all, he wanted to imbed in his upcoming high potentials the user application of really advanced investment theory.

首先，他希望,即将到来的潜力人才,学会运用,先进的投资理论。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And his discoveries that-- they did them in different ways at different ages led to the emergence of the Stage Theory.

他发现,儿童在不同的年龄拥有不同的行为方式,他根据这一发现提出了阶段理论

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Famously visited by Charles Darwin in 1835, the archipelago played a key role in his theory of evolution.

CNN: Close encounters in the Galapagos

Fiennes, who does not use Twitter, is not alone in his theory.

FORBES: No, Twitter Isn't Ruining the English Language

After all, Einstein, in his special theory of relativity, had shown that time slows down for objects moving close to the speed of light.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: Travel in Time