There was extreme method in his madness.

在他的疯狂中有极端的方法。

youdao

Act 4, Scene 1Gertrude tells Claudius that Hamlet, in his madness, has killed Polonius.

乔特鲁德（王后）告诉克劳迪斯（国王）哈姆雷特因为疯狂所以杀了波罗涅斯（御前大臣）。

youdao

For this critic, photography was linked with "the great industrial madness" of the time, which in his eyes exercised disastrous consequences on the spiritual qualities of life and art.

对这位评论家来说，摄影与当时“伟大的工业疯狂”联系在一起，在他看来，这对生活和艺术的精神品质造成了灾难性的后果。

youdao

In his madness,when he discovered these things, he tears his own eyes,blinds himself.

当他发现这些后果,他狂躁不安,抓瞎了自己的双眼

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In his madness, he mistakes it for Angelica and grabs the statue passionately, moving it from its base.

NPR: Love And Lunacy: Vivaldi's 'Orlando Furioso'

Poet Alan Gilbert brought up another potential calendar conflict, interrupting himself during his own poem to ask the crowd about the relationship between the phrase "midnight madness, " used in his poem, and the nickname of the NCAA basketball tournament, March Madness.

WSJ: Celebrating a Decade of the Believer

He astonished his fellow MPs in 1976, grabbing the mace in the House of Commons and waving it above his head in a moment of madness.

BBC: Lord Heseltine: a man with lots of 'baggage'