The boy couldn't see, but in his imagination, the world was beautiful.

男孩看不见，但在他的想象中，世界是美丽的。

youdao

It exists only in his imagination.

它只存在于他的想象。

youdao

He re-acted the scene in his imagination.

他在想像中重演了这一场面。

youdao

His efforts and imagination helped change the history of astronomy in America.

VOA: special.2010.07.11

The mother has her own way of using words for power, and she does it by making the kitten live again in his imagination.

同样凭借语言，母亲让死猫在理查的心中复活。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The language of Homer and of Virgil and of Pindar and of Ovid had become an inextricable part of his literary imagination and of his consciousness in general.

荷马，维吉尔，品达尔和奥维德的语言,成为弥尔顿文学想象还有文学觉悟中,无法摆脱的一部分。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Lingering in his imagination, from before retirement, was a new fling at romance.

FORBES: "Paradise Lost" -- Love, Retirement, and Marriage in Japan

At night, by the light of a fire out in the open, Pereda whiled away the time recounting adventures that had taken place exclusively in his imagination.

NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

Then he would try to imagine the person it had belonged to, and he would feel at peace only when he had formed in his imagination a clear picture of the unknown passenger who had hurtled by.

NEWYORKER: Among Animals and Plants