In him was life; and life was the light of men.

他的里面是生命，而这生命就是人类之光。

youdao

In him was life, and that life was the light of men.

在他里面有生命，这生命就是人的光。

youdao

In him was life, and that life was the light of men.

生命在他里头。这生命就是人的光。

youdao

Swan says his early mentors instilled in him a simple environmental ethic that has guided him through life: "That was that at the end of our expeditions, we would always leave wherever we went,clean and tidy, take away our garbage, take away everything, just leave our footsteps."

VOA: standard.2009.12.10

Dean had dispatched the occupant of the apartment to the kitchen probably to make coffee while he proceeded with his love problems for to him sex was the one and only holy and important thing in life although he had to sweat and curse to make a living and so on.

安已经把这公寓的人发配到厨房了,也许去煮咖啡，好让他继续进行他的爱事,因为对他来说性是生活中仅有的一桩神圣而重要的事,尽管这样他得边流汗边咒骂来活着。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I want to end this premise idea by talking a little bit about a person for whom, one of the chief purpose in life was to spread happiness-- Mahatma Gandhi. This is a story about him.

我想以介绍一位,一生致力于，传播快乐的人来结论这个前提-,圣雄甘地，这是关于他的一个故事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

After a recent trip to Cuba, the president's older brother, Adan Chavez, dismissed rumors Chavez was in a coma and that his family was discussing the possibility of taking him off life support.

CNN: Venezuela says Chavez is improving

But he does claim that his potentially fatal publicity stunt (the plane he was in got tangled up in a Vote UKIP banner it was towing) has made him look again at his priorities in life.

BBC: What now for UKIP's Nigel Farage?

"In reality, his life was taken from him 33 years ago, " he said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS