In view of her penchant 基于她的爱好
In her view, war is simply a legalized form of butchery.
在她看来,战争就是一种合法的屠杀。
In her view, there ought to be one criterion of morals for men and women alike, with both sexes cultivating the same virtues.
她认为,男女都应该有一个道德准则,男女双方都应培养同样的美德。
In her view, it is middle-class Roma who are leaving in frustration.
在她看来,是那些没落的中产吉普赛在离开。
The prime minister makes clear that whatever the outcome of that legal battle, Mr.Yanukovich is,in her view, "not the democratically elected president of Ukraine."
VOA: standard.2010.02.14
But anyway, the confederate that they hired was a woman who was naturally attractive in most people's view but they made her look either more attractive or less attractive by giving her kind of frumpy clothes, bad make-up, and a frizzy wig.
不管怎么说,他们请的这个助手,在大多数人眼中亭亭玉立,他们可以把她包装得更漂亮,或打扮成丑女无敌,让她穿些邋遢的衣服,失败的妆容还带上卷曲的假发。
It's all seen from her point of view and at a distance And then somebody is knocking at the door and breaking in, and that's Kane And then there's a close-up of Kane leaning over the bed ? Right?
都是从苏珊的角度来拍的,镜头比较远,先是有人敲门,那人闯了进来,是凯恩,然后有个对凯恩,俯在床头的特写,对么?
应用推荐