At another table at Ebisu's dagashi bar, a lively group of men and women in their 20s, some wearing suits, picked at a selection of sweets.

“便宜糖果”另外一桌上的男男女女热闹非常，他们都是二十多岁，有些穿着正式的套装，正在品尝精心挑选的糖果。

youdao

In Julia Eckel's painting "radio broadcast" a group of actors and musicians gather around a large radio microphone. You can almost hear the lively radio theater program they were broadcasting.

在朱莉娅。埃科尔的绘画作品《Radio Broadcast》(《广播》)，表现的是一群艺术家和音乐家们围拢在一个很大的播音器周围，你可以听到他们在剧院地演唱的现场广播。

youdao

Many more aired their views freely at group discussions, which proceeded in a friendly and lively atmosphere. I benefited greatly by - attending this conference.

更多的人在小组讨论会上自由地谈了自己的观点。讨论会开得生动活泼，气氛友好。我参加这次会议，感到受益匪浅。

youdao

In parliament, the Socialist group continued to stand up for its beliefs, and, in one of the most lively sessions of first minister's questions, four of their number were banned from Holyrood for a month after marching to the front of the chamber brandishing placards and demanding the right to protest at the 2005 G8 summit, in Gleneagles.

BBC: The rise and fall of Tommy Sheridan and the left

He continues to maintain a lively interest in ideas: the book group that meets regularly in his house in Brentwood includes such intellectual celebrities as James Q.

ECONOMIST: Richard Riordan��s conjuring trick