No one in my family ever died this way.

我的家人从来没有以这种方式死亡。

youdao

Chua recounts her decision to raise her two daughters the "Chinese way", and not give in to the inevitable "family decline" that befalls immigrant families.

蔡妈妈叙述了她决定用“中国方式”抚养她的两个女儿，而不是向移民家庭不可避免的“家庭衰落”妥协。

youdao

When something really awful happens to you, like a death in the family, a good neighbor will volunteer to help in any way he can.

当你遇到非常糟糕的事情，比如家人去世，一个好邻居会尽其所能去帮助你。

youdao

And I enjoyed those. The family celebrated Valentine's Day in a little bit bigger way than we do now.

VOA: special.2010.02.08

His resentment over his powerlessness within the family seethes in this moment, and he thinks of a way to get back at his father.

他讨厌自己在父亲,暴怒时的无可奈何，因而他设法去报复。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So if you would want to do this condition or this one, you don't want to break those conditions up because you want to let those people in or that family in either way if either of those conditions is true so you can or them together.

所以你想要处理这个条件或这一个，你不想打破这些条件因为你想,让这些人进来或者那个家庭进来,不过怎么样，如果其中任何一个,条件成立，你可以进来或跟他们一起进来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In that regard, we continue to support Maria and the De Villota family in any way we can.

CNN: Marussia F1: Car was not a factor in De Villota crash

Or on your family in a general way and, in particular, on one member of your family, Mr. Zelnik, a specific member of your family.

NEWYORKER: Heirs

Randall now combines work and family in a way that many people would envy.

FORBES: Balancing Act