NOTE the transmission technique has insufficient sensitivity to detect the discontinuities found in spheroidal graphite cast iron castings and is used in exceptional cases only.

注意：对于检测球墨铸铁中的缺陷来说，穿透技术的灵敏度不够，只有在特殊情况下使用该技术。

youdao

"The norm in Britain is for severance pay of one year's salary, two years in exceptional cases, which is far less than the norm in America, " says Paul Hodgson of the Corporate Library.

企业图书馆的保罗•霍奇森（Paul Hodgson）表示：“通常，英国公司的离职费是一年的薪水，特殊情况给予两年薪水的离职金，这比美国公司的正常离职补贴少很多。”

youdao

When the family bond is close and exclusive, herds form only in exceptional cases.

在家庭紧密结合的地方，群只是一种稀有的例外。

youdao

And in exceptional cases, it shows up in certain clinical symptoms.

在某些特殊情况下，受压抑的欲望,会通过特定的临床症状而表现出来。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The rule says disqualification in exceptional cases can be waived by the committee's discretion.

NPR: Former Official TV Viewer On Tiger Drop

Referrals are normally made from the trust and only in exceptional cases from the Housing Executive.

BBC: Dementia care facility in Enniskillen 'half empty'

There was an "equality of votes" on Lord Pannick's amendment concerning the provision of legal aid "in exceptional cases".

BBC: Legal Aid Bill part two