In weighing the evidence, we can now say with some confidence that pasta does not have an adverse effect on body weight outcomes when it is consumed as part of a healthy dietary pattern.

在权衡这些证据时，我们现在可以有把握地说，当把意大利面当作健康饮食模式的一部分来食用时，它不会对体重产生不利影响。

youdao

Such activities had a major effect on the local area, in particular with the construction of infrastructure such as roads, which improved access to remote areas.

这些活动对当地产生了重大影响，特别是在修建道路等基础设施方面，改善了通往边远地区的道路。

youdao

In effect, the White House claimed that it could invalidate any otherwise legitimate state law that it disagrees with.

实际上，白宫声称能让其不赞成的任何合法州法律作废。

youdao

He says projects designed to increase interpersonal trust can have a major effect in poor countries with undependable legal systems.

VOA: special.2009.12.19

All right, so where we left off with the photoelectric effect was when we first introduced the effect, we were talking about it in terms of frequencies.

好，我们刚才停止光电效应这个话题,是当我们第一次用频率，来讨论这个效应的时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So if you get the CD set, not only do you get a wonderful beginning library of classical music but in effect you get a lifetime service contract with it.

所以一旦你买了整套CD,你不仅可以拥有一个古典乐图书馆,而且还可以享受终身服务

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Compulsory saving, by contrast, loads the cost on to today's workers, in effect with an extra tax.

ECONOMIST: Pensions

You know, you're partnering with someone that in effect competes with you for ad dollars.

NPR: Google Tries to Bridge Newspaper, Web Ad Contracts

In effect, with Bear Stearns being sold for such a low price, including its valuable office property, the price of the securities portfolio is zero.

ECONOMIST: JPMorgan Chase takes over