That leaves the issue of deciding which approach works better in a particular use case.

这就留下了一个问题，也就是说，要判断在具体的使用情况下，哪种方式工作得更好。

youdao

By deciding to run all the tests, you've implicitly agreed to review each failed test case within one work day, in time for the next daily build run.

通过决定运行所有的测试，您隐含地同意在一个工作日内审阅每个失败的测试，为了下一个每日构建的运行。

youdao

Food sellers deciding how to inform consumers about nutritional quality is a classic case of the fox guarding the hen house, and results in feather-flying fiascos like Smart Choices.

由卖食品的来决定如何将食品中的营养成份告知消费者，就好像让狐狸来看鸡窝一样，结果肯定是类似“聪明的选择”那样鸡毛满天飞的闹剧。

youdao

In this way, the case could be settled without deciding on the power of Congress to act on slavery in the territories.

VOA: special.2009.05.14

Basically, what the libertarians are objecting to in this case is the middle 80 percent deciding what the top ten percent are doing for the bottom ten percent.

基本上，在这个例子中，自由主义者所反对的是,由中间80%的人来决定,上层的10%，应该为底层的10%做什么。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

As Judge Holmes succinctly stated in deciding the case, not appraising what was actually donated is a big problem.

FORBES: It's Hard To Satisfy The Qualified Appraisal Requirement For A Charitable Contribution If You Appraise The Wrong Property

That, in turn, depends on the two parties splitting the remaining seats 49-50, with the vice-president (who casts the deciding vote in the case of a 50-50 tie) coming from the minority party.

ECONOMIST: Lexington

They asked whether an arbitrator could be impartial when his fee would be greatly magnified by ruling in favor of a lengthy class action, instead of merely deciding the individual case in front of him.

FORBES: Supreme Court Shows Skepticism About Class Arbitration