My style of easy banter at first drove him up the wall; it was clearly in consistent with his image of the solemnity of the occasion.

我喜欢开玩笑的轻松风格最初弄得他十分狼狈，这显然是同他心目中的这类场合的严肃空气格格不入的。

youdao

The predicted highest conversion rate of biodiesel was 91.42%, which was in consistent with the measured value.

模型预测生物柴油最高转化率91.42%，与实测值基本吻合。

youdao

Manages the production materials, ensures that the material is in consistent with the list, and abates the wastes.

对生产线的物料实施管理，确保在线物料的准确一致性，并降低物料的消耗。

youdao

After meeting in London with his British counterpart, George Osborne, Geithner said the United States wants a careful and consistent approach to financial reform.

VOA: standard.2010.05.26

Sometimes the simplest solutions are in fact the best and thus consistent with this constant reminder to ShuttleBoy Cards ourselves was born last year what we dubbed Shuttleboy Cards.

实际上，有时候最简单的解决方法就是最好的,所以按照我们一直的想法,我们去年做出了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And this is consistent then with the repeated warnings in Leviticus to the Israelites not to engage in similar abominable and sinful practices--the sexual transgressions, the bloodshed, the idolatry--because they too will pollute the land until it vomits them out. They will be expelled.

利未记》中不断地警告着人们,不要做出类似的,令人生厌且罪恶的行为，比如性犯罪，杀戮，偶像崇拜等等，因为它们也将玷污这片土地,直到土地将居民“吐出去“，他们将被驱逐。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Jake Matijevic was found to be high in elements consistent with the mineral feldspar, such as sodium and potassium, and low in elements such as magnesium and iron.

BBC: Nasa's Curiosity rover finds 'unusual rock'

For its part, Congress must afford them opportunities to do so in a manner consistent with officers' constitutional oaths and in keeping with the imperative of civilian control of the military.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Clinton Policies Would Disarm U.S. Space Capabilit

When people change the way they define themselves, they begin to behave in ways consistent with that belief.

FORBES: How Sports Infect Your Brain